Sõjakuma

Sõjakuma

Michael Ondaatje

Tõlkija: Lauri Saaber

Paljukiidetud „Inglise patsiendi“ autori värvikas ja põnev romaan, täis seiklusi, intriige ja igatsust.

Selles loos, milles valgus ja vari vahelduvad samamoodi nagu mälestusteski, asetub teise maailmasõja järgse Inglismaa pulbitsevale taustale murdeea muretu vabadusejanu. On aasta 1945 ja London toibub parajasti sõjasündmustest. Neljateistkümneaastase Nathanieli ja tema õe Racheli vanemad hülgavad nad äkki, jättes noored mõistatusliku üürilise hoolde, keda hüütakse Koi. Nad kahtlustavad, et too võib olla kurjategija, ja veenduvad selles järjest enam, saades tuttavaks tema ekstsentriliste sõprade kambaga: nood ühist minevikku jagavad mehed-naised näikse olevat kindlalt otsustanud õde-venda kaitsta ja neile tavatuil viisidel tundekasvatust pakkuda. Ajapikku kodunevad Nathaniel ja Rachel nende seltskonnaga. Ent kes nood inimesed on ja kas räägivad enda kohta tõtt?

Haaratud esimese armastuse kergemeelsusest, eirab Nathaniel hädaohu ebakindlaid märke. Tosin aastat hiljem üritab ta – tuginedes avastatud faktide kõrval eeskätt meenutustele ja kujutlustele – seada kokku kõik tookord teadmata või taipamata jäänu. Tema teekond viib ta salajasse, mitmepalgelisse, küsitava moraaliga maailma.

Raamatu väljaandmist on toetanud Eesti Kultuurkapital

Samast kategooriast